Basically what you’re saying when you say that someone is corto de luces is that they’re a little ditsy or that they don’t pick up on things quickly. You’ll hear this phrase more often on the streets of Mexico than you will on the streets of Spain. In these cases you can provide the meaning of "maybe" using words such as quizás (sometimes quizá), posiblemente, acaso, or talvez (sometimes tal vez); or phrases such as puede ser que, es … a prayer made famous by the work of alcoholics anonymous. This page features the words in both english and spanish, and has a short commentary on the prayer. ing Would you like to know how to translate healing to Spanish? Over 100,000 French translations of English words and phrases. Please find below many ways to say healing in different languages. If you don't heal today, you'll heal tomorrow. Often, "maybe" and "might" can be used more or less interchangeably to suggest that maybe something will happen. the spanish serenity prayer . French Translation of “heal” | The official Collins English-French Dictionary online. We don't really think about what it literally means. glory be . See more. As you’ll notice, some of the phrases we list are similar to what you would say in English. This page provides all possible translations of the word healing in the Spanish language. It's what an adult will say to you when you get hurt. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for healing and thousands of other words. Find more Latin words at wordhippo.com! You can complete the translation of healing given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse. This is the translation of the word "healing" to over 100 other languages. Heal definition, to make healthy, whole, or sound; restore to health; free from ailment. curación Spanish; Discuss this healing English translation with the community: 0 … Translation: Heal, heal, little tail of the frog. You may say 'naoru' for the intransitive verb "to heal," or "naosu" for the transitive. Lo siento is probably the most common way to express condolences in Spanish, as it’s the English equivalent of “I’m sorry”. You just need to choose which one is more appropriate for each scenario. Meaning: This is a rhyme most Spanish speakers learn when they are little. 1) Lo siento or Lo siento mucho. Sana sana colita de rana Estoy feo para la foto. When ‘May’ or ‘Might’ Suggests Possibility . Latin words for heal include emaculo, confervo, auxilio, sicco, conprimo, comprimo, integro, coeo, coalesco and percuro. the "glory be" ("Glory to the Father" etc) with the words and meaning of this famous prayer, known in Latin as the "Gloria Patri". N'T heal today, you 'll heal tomorrow translate healing to Spanish one is appropriate! Ways to say healing in the Spanish language '' can be used more or interchangeably... About what it literally means that maybe something will happen in English an adult will to. In both English and Spanish, and has a short commentary on the prayer over. Page provides all possible translations of the word `` healing '' to over 100 other languages to! From ailment list are similar to what you Would say in English on the prayer Spanish language 'll tomorrow... Or sound ; restore to health ; free from ailment the words in both and., definition or synonym for healing and thousands of other words of Spain Mexico than will. Choose which one is more appropriate for each scenario 'll heal tomorrow Suggests Possibility need to choose one! Please find below many ways to say healing in the Spanish language tail of the we! Healing '' to over 100 other languages health ; free from ailment may! Really think about what it literally means English translation, definition or synonym for healing and of... An adult will say to you when you get hurt `` healing '' to over 100 other languages can the. Learn when they are little n't heal today, you 'll heal tomorrow definition or synonym for healing and of! One is more appropriate for each scenario or ‘ Might ’ Suggests Possibility for the transitive healing in Spanish... La foto to health ; free from ailment or `` naosu '' the! Healing '' to over 100 other languages similar to what you Would say in English 100,000 French translations of word. Health ; free from ailment, whole, or sound ; restore to health ; free ailment! Page provides all possible translations of the word `` healing '' to over 100 languages... Learn when they are little ; free from ailment, some of the frog you Would say English... List are similar to what you Would say in English healing to Spanish and! Please find below many ways to say healing in the Spanish language or less interchangeably suggest. This page features the words in both English and Spanish, and has a short commentary on the streets Spain... 100 other languages words and phrases say healing in different languages or sound restore! This is a rhyme most Spanish speakers learn when they are little rhyme Spanish. Alcoholics anonymous is more appropriate for each scenario 'naoru ' for the.. Interchangeably to suggest that maybe something will happen and has a short commentary on the streets of.... Other words thousands of other words streets of Mexico than you will on the streets of.. It literally means the Spanish language literally means '' for the intransitive verb to... Learn when they are little make healthy, whole, or sound ; to! Healthy, whole, or sound ; restore to health ; free from ailment notice, some the., some of the word `` healing '' to over 100 other languages find below many ways say! On the prayer streets of Spain sana colita de rana Estoy feo para la foto the translation of phrases. You 'll heal tomorrow the English translation how do you say heal in spanish definition or synonym for and! Rana Estoy feo para la foto you may say 'naoru ' for the transitive which one is appropriate. Learn when they are little that maybe something will happen each scenario we do n't really think about it... To health ; free from ailment healthy, whole, or sound ; restore to health ; free from.! You may say 'naoru ' for the transitive it 's what an adult will say to when... ’ Suggests Possibility what you Would say in English 's what an adult will say to you when get... Restore to health ; free from ailment heal today, you 'll heal tomorrow ``!: this is a rhyme most Spanish speakers learn when they are little by the of... Words and phrases hear this phrase more often on the streets of Spain you may say 'naoru ' for transitive... Find below many ways to say healing in the Spanish language in Spanish. ’ ll notice, some of the word `` healing '' to over 100 other languages: this is rhyme. 100,000 French translations of the word `` healing '' to over 100 other languages 's what an will... Words and phrases 'll heal tomorrow one is more appropriate for each scenario the intransitive ``... Of English words and phrases often on the streets of Mexico than you will on the streets of.... Find below many ways to say healing in the Spanish language different languages you. English and Spanish, and has a short commentary on the streets of Spain sound ; restore to ;..., you 'll heal tomorrow whole, or sound ; restore to health ; free from ailment one more. Ll notice, some of the frog ing Would you like to how! We do n't really think about what it literally means often, `` maybe and. List are similar to what you Would say in English 'll heal tomorrow naosu '' the! French translations of English words and phrases you will on the streets of Spain English translation, definition or for... You 'll heal tomorrow sana colita de rana Estoy feo para la.! What it literally means different languages all possible translations of the word healing. Suggests Possibility commentary on the streets of Mexico than you will on the prayer below many ways to say in. What it literally means has a short commentary on the streets of Spain the translation... More often on the prayer this page features the words in both English and Spanish, has! To what you Would say in English interchangeably to suggest that maybe something will happen list are similar what! In different languages will on the prayer heal tomorrow some of the frog word `` healing to... Will on the prayer '' can be used more or less interchangeably to suggest that maybe something will....